عمل، قيمت ۽ مريضن جي حقن
توهان جي طبي رڪارڊس جي نظرثاني توهان جو صحيح آهي، ۽ اهو هر وقت توهان ڊاڪٽر کي ڏسڻ لاء هڪ وارث شيء آهي. جيستائين توهان هڪ صحت جي سسٽم ۾ آهيو ته توهان کي توهان جي برقي طبي رڪارڊ تائين رسائي ڏئي، توهان کي توهان جي طبي رڪارڊ جي ڪاپي لاء درخواست فراهم ڪرڻو پوندو.
وفاقي قانون موجب، توهان وٽ توهان جي ڪيترين طبي طبي رڪارڊز جي ڪاپي حاصل ڪرڻ جو حق آهي ، ڇا اهي ڪاپي ڪاپي يا اليڪٽرڪ صحت رڪارڊ آهن .
ڊاڪٽرن جي نوٽس، طبي امتحان جا نتيجا ، ليبارٽ رپورٽون، ۽ بلنگ معلومات توهان کي مناسب طور تي پڇڻ جي ضرورت پوندي.
وفاقي قانون جيڪو اسان جي طبي رڪارڊ تائين پهچايو وڃي ٿو HIPAA (واضح ٿيل HIP-a)، هيلٿ انشورنس پورٽيسيسي ۽ احتساب ايڪٽ. اهي ضابطا اڪثر رازداري جي مسئلن جو پتو پئجي ويندا آهن پر ايترو وسيع آهي ته ڪيتريون ئي صحت جون سهولتون مهيا ڪن ٿا اڃا تائين انهن کي ڪيئن لاڳو ڪرڻ بابت پريشان آهي. اهو مونجهاري ڪڏهن ڪڏهن توهان جي رڪارڊ حاصل ڪرڻ لاء ڏکيو نٿو ڪري، جيتوڻيڪ جڏهن توهان انهن جا حقدار آهيو.
ڪير ميرا ميڊيڪل رڪارڊ جي درخواست ڪري ٿو
جيڪڏهن توهان پنهنجي طبي رڪارڊ جي نقلين حاصل ڪرڻ چاهيو ٿا ته:
- توهان کي مريض جو مريض يا والدين يا سرپرست هجي جنهن جي رڪارڊ درخواست ڪئي پئي وڃي.
- جيڪڏهن توهان مريض، والدين يا سرپرست نه آهيو، ته توهان کي مريض کان لکت جي اجازت حاصل ڪري، ڪڏهن ڪڏهن فارم فراهم ڪندي توهان کي استعمال ڪندي. مريض يا وڪيلن جا مريض شايد ليکڪ جي رسائي جي رسائي فراهم ڪري سگهندا آهن.
- صحت ۽ انساني خدمتن جي آمريڪي ڊپارٽمنٽ جي مريضن جي رڪارڊ تائين رسائي يا شايد ان کي سمجهڻ لاء سٺو پس منظر معلومات فراهم ڪري ٿي.
ڪيترائي مريض اهو يقين رکندا آهن ته انهن يا ڊزائن وارا ماڻهو صرف ماڻهو آهن جيڪي پنهنجون رڪارڊ جون ڪاپي وصول ڪري سگهن ٿيون. حقيقت ۾، ڪيترائي ٻيا آهن جيڪي توهان جي اجازت کان سواء توهان جي طبي ريڪارڊ تائين رسائي حاصل ڪري سگهن ٿا.
ڪهڙو صحت جي سنڀال ڪندڙ توهان جي طبي رڪارڊ ڪيا آهن؟
مهيا ڪندڙ ڊاڪٽرن، اسپتالن، ليبارز، ۽ ٻين طبي عملدارن جي ضرورت آهي ته گهڻو ڇهن سالن کان يا وڌيڪ تائين طبي رڪارڊ رکون، حالانڪه اها رياست طرفان جتي رڪارڊ محفوظ ٿيل آهي. اڪثر رياستن ۾، ٻارن جي رڪارڊات کي 18 يا 21 کان گهٽ جي عمر تائين ٽي يا 10 سالن تائين رکيل هونديون.
- مهيا ڪندڙ انهن کي پاڻ ٺاهڻ يا انهن جي ڪا به نتيجن جا نتيجا ڪنهن به نوٽس يا رڪارڊ حصيداري ڪرڻ جي ضرورت پوندي آهي جن جي ڪاپي ڪاپي آهي. اهي پڻ توهان جي ڪنهن ٻئي ڊاڪٽرن کي مهيا ڪيل ڪنهن به معلومات جي حصيداري ڪرڻ جي ضرورت هوندي آهي ته جيڪڏهن توهان سان گڏ ٻولهه جي تشخيص ۽ / علاج جي لاء انهي معلومات استعمال ڪئي وئي هئي.
- اهڙي قسم جي تجربن لاء تشخيص ليب امتحان جي رڪارڊ وانگر رت جا امتحان، سي ٽي اسڪين، ايڪس ري، ميموگرام يا ٻيا، ڊاڪٽرن کان درخواست ڪئي وڃي جيڪي انهن کي حڪم ڏنو آهي، يا توهان جي پرائمري جي طبي معالج. بهرحال، 2014 کان، توهان انهن نتيجن جي سڌي طرح ليب مان درخواست ڪري سگهو ٿا.
- جيڪڏهن توهان کي ڪنهن ٻئي طبي سهولت کان اسپتال رڪارڊ يا رڪارڊ ڳولڻ چاهيو، توهان انهن کي سڌو سنئون سهولت مان درخواست ڪرڻ چاهيندا.
رڪارڊ جيڪي فراهم ڪندڙ توهان سان شيئر ڪرڻ نٿا ڏين
هوشيار ٿي سگھي ٿو ته توهان شايد ڪجهه رڪارڊ تائين رسائي کان محروم ڪري سگهو ٿا، عام طور تي ذهني صحت جي رڪارڊ سان لاڳاپيل.
جيڪڏهن هڪ مهيا ڪندڙ يقين ڏياريو آهي ته توهان پنهنجي طبي رڪارڊ کي ڏسو ته توهان جي جسماني صحت کي ختم ڪري، توهان جي درخواست کان انڪار ڪري سگهجي ٿي. اهي توهان کي رسائي کان انڪار نٿا ڪري سگهن ڇاڪاڻ ته اهي سوچڻ ۾ توهان کي پريشان ٿي وينديون جيستائين جيستائين انهن کي فوري طور تي پنهنجو پاڻ کي نقصان پهچائڻ جي ڪوشش ڪري سگهندا. جيڪڏهن توهان انڪار ڪيو آهي، ته مهيا ڪندڙ کي لازمي طور لکڻ ۾ لازمي هجي.
انهن قسمن جي رڪارڊ ۽ حالتن ۾ شامل آهن:
- نفسياتي علاج جا نوٽس
- هڪ مقدمو ۾ استعمال لاء معلومات مرتب ٿيل آهي
- رڪارڊس جيڪي هڪ نامزد ٿيل رڪارڊ سيٽ ۾ نه آهن
- رڪارڊس جيڪي زندگي ۽ حفاظت کي ختم ڪري سگھن ٿا
- جيڪڏهن رڪارڊ ۾ ٻي شخص جو ذڪر آهي ۽ رڪارڊ تائين توهان جي رسائي انهي شخص کي نقصان پهچائي سگھي ٿي
- جيڪڏهن رڪارڊ هڪ سرچ کان ڄاڻائي ويساهه سان ڄاڻ ڪئي آهي ۽ توهان جي درخواست انهي ذريعن کي ظاهر ڪري سگهندي
- جيڪڏهن توهان جيل ۾ آهيو ۽ اصلاحاتي ادارو کان توهان جي رڪارڊ جي درخواست ڪئي وڃي ۽ رڪارڊ شايد توهان جي حفاظت، صحت، حراست، يا خود پنهنجي بحالي، ٻين قائدين يا اصلاحاتي ملازمين تي منفي اثر پيدا ٿي سگهي.
- جيڪڏهن توهان درخواست ڪئي پئي وڃي ته هڪ تحقيق جي منصوبي جو حصو آهي ۽ توهان رضامند ٿيو ته رڪارڊ به نه ويٺو جڏهن منصوبي اڃا جاري آهي جڏهن ته هن منصوبي کي مڪمل طور تي حاصل نه ڪيو وڃي.
ڪيترو گهڻو ڪري اهو توهان جي رڪارڊ حاصل ڪرڻ جي قيمت آهي؟
توهان کي شايد ڪاغذن جي ڪاپي ڪيپي لاء ادا ڪرڻو پوندو جيڪو توهان ڪاغذ تي، فيڪڪس يا اليڪٽرانڪ ميڊيا تي پهچائڻ چاهيو ٿا. ڪيترا ئي قيمتون مختلف عنصرن جي ڪري مختلف هوندا آهن . پر توهان صرف رڪارڊ فراهم ڪرڻ لاء هڪ مناسب چارج ادا ڪرڻو پوندو. جيڪڏهن توهان فراهم ڪيل طبي خدمتن لاء ادا نه ڪيو آهي ته توهان اڃا تائين پنهنجي رڪارڊ مهيا ڪري سگهو ٿا.
توهان جي ميڊيڪل رڪارڊ ڪيئن ڪجي
اڪثر عمل ۽ سهولتون توهان کان پڇڻ لاء هڪ فارم ڀرڻ لاء توهان جي رڪارڊ جي درخواست ڪرڻ لاء. خط مهيا ڪندڙ جي آفيس کي ڪال ڪريو ۽ فارم جي ڪاپي جي درخواست ڪريو. اهي توهان کي فيڪس، اي ميل، يا پوسٽل ميل جي ذريعي پهچائڻ جي قابل هوندا، يا توهان ڊاڪٽر کي آفيس مان وٺي سگهو ٿا.
جيڪڏهن ڊاڪٽر جي آفيس وٽ ڪو خاص فارم نه آهي، توهان پنهنجي درخواست ٺاهڻ لاء هڪ خط لکي سگهو ٿا. ھي ڄاڻ شامل ڪريو
- توهان جو نالو، توهان جي ٻني نالو (اگر قابل اطلاق هجي)
- سماجي سيڪيورٽي نمبر
- ڄم جي تاريخ
- ائڊريس ۽ فون نمبر
- اي ميل پتو
- رڪارڊ (س) درخواست ڪئي وڃي
- خدمت جي تاريخ (وائي) (ڊاڪٽرن جي سنڀال تحت مهينا ۽ سال)
- صحيح
- تقسيم اختيار (کڻڻ، فيڪس، اي ميل، وغيره)
ڇا توهان جي ڊاڪٽرن جي مشق ۾ ڇا آهي؟
هميشه لاء عملي طور تي ڊاڪٽرن ۾ رشتو نه رهي. بس اسان جي باقي وانگر، اهي نوڪريون، ريٽائٽ، هلڻ، يا مرڻ بدلايو. توهان جي طبي ريڪارڊ حاصل ڪرڻ لاء قدم جيڪي توهان جي ڊاڪٽر جي مشق ۽ رڪارڊ تي لڳل آهن ان تي ڀاڙي ٿو.
مشق اڃا تائين آپريشن ۾: جيڪڏهن توهان جو ڊاڪٽر ڇڏي ڇڏيو آهي، پر عملي طور تي اڃا تائين ڪم ڪري رهيو آهي، توهان جي رڪارڊ عملي طور تي دستياب ٿيڻ گهرجي. توهان جي طبي ريڪارڊ کي درخواست ڏيڻ لاء ساڳيو پروٽوڪول جي پيروي ڪريو جيئن ته ڊاڪٽر اڃا تائين هن ڪم ۾ ڪم ڪري رهيو هو.
جيڪڏهن عملي ڪارروائي ڪئي وئي ته : جيڪڏهن توهان جي ڊاڪٽر جي عمل کي ٻئي طريقي سان گڏ يا خريد ڪيو ويو ته پوء، نوان عمل جو ڪارڻ اڃا تائين توهان جي رڪارڊ هوندي. اهو پڻ لاڳو ٿئي ٿو ته توهان جي ڊاڪٽر هاڻي ڪونهي يا ڊاڪٽرن جو هڪ گروپ اهو عمل خريد ڪيو. توهان جي طبي ريڪارڊ حاصل ڪرڻ لاء ساڳيو پروٽوڪول جي پيروي ڪريو جيئن ته ڊاڪٽر اڃا تائين ڪم ڪري رهيو هو.
جيڪڏهن ڪاروبار ڪاروبار کان ٻاهر آهي: جيڪڏهن توهان جو ڊاڪٽر جي عمل بند ٿي وڃي ۽ ڪاروبار ۾ ڪونهي، توهان وٽ ٽي ممڪن وسيلا آهن:
- پهريون، پنهنجي مقامي طبي معاشرتي سان رابطو ڪريو . توهان شايد فون نمبر آن لائن يا فون ڪتاب ۾ ڏسي سگهو ٿا. توهان شايد پنهنجي رياست جي طبي معاشري ذريعي گهربل رابطي جي معلومات ڳولي سگهو ٿا. ڪنهن به طبي معاشرتي ۾ توهان کي اها اجازت ڏيڻ گهرجي ته توهان جي ڊاڪٽر جي مشق مان ڇا ٿيو. اهو ممڪن آهي ته اهي اهو ڪٿي ڳولي سگهون ته ڪٿي ڊاڪٽر جي رڪارڊ گهر ۾ رهندي آهي. اهي شايد توهان کي ٻڌائڻ جي قابل ٿي سگھن ٿيون ته طبي طريقي سان ڪاپي حاصل ڪجي جيڪڏهن طريقيڪار معياري عمل کان مختلف ٿي سگهي ٿو.
- جيڪڏهن توهان جي مقامي طبي معاشرتي معلومات جيڪا توهان کي گهربل ناهي، پنهنجي رياست جي طبقي سماج ايسوسيئيشن سان رابطو ڪريو . ٻيهر، توهان جي رياست جي ايسوسيئيشن لاء هڪ ڳولا توهان کي نتيجو ڏيڻ گهرجي.
- آخرڪار، جيڪڏهن ڪو به امڪان ڪونهي ته توهان جي علائقي ۾ اسپتالن سان رابطو ڪريو. ڊاڪٽرن کي هڪ رسمي عمل ذريعي هئڻ گهرجي جنهن کي اسپتال ۾ مريضن سان علاج ڪرڻ جا حق حاصل ڪيا ويا آهن، ۽ ڪيترائي ڊاڪٽرن کي ڪجهه وقت تي انهن جي ڪاروبار ۾ ڪجهه ڪم ڪري رهيا آهن. توهان ڪنهن شعبي سان رابطو ڪري سگهو ٿا جهڙوڪ سرجري، اندروني دوا، يا انساني وسيلن. انهن کي اهو معلوم ٿئي ٿو ته انهن جي مريضن جي رڪارڊ ڊاڪٽرن سان رجوع ڪيو وڃي يا توهان کي مناسب کاتي ڏانهن سڌو رستو ڏيڻ جي قابل هوندو.
اهو ذهن ياد رکجو جڏهن توهان جو رڪارڊ ٻين هنڌن تي رکيو ويو آهي، انهن کي اقليتن جي رڪارڊ ۾ شامل نه آهي جيستائين اهي هڪ اليڪٽرانڪ هيڪٽري رڪارڊ ڏانهن منتقل ٿي ويا آهن. انهي جي سبب، توهان ڪاپي توهان جي خواهش لاء تمام گهڻو امڪاني طور تي چارج ڪيو ويندو.
ڇا ڇا اڳتي هلي ٿو
هڪ دفعو توهان درخواست ڪئي، توهان کي رڪارڊ حاصل ڪرڻ کان پهريان ڪجهه دير جو انتظار ڪري سگهي ٿو. رياستي قانون کي ضابطو رکڻ گهرجي ته مريض ڪنهن کي رڪارڊ فراهم ڪيو وڃي. ڪجھ رياستن ۾، توهان کي انهن کي فوري طور پر ڊاڪٽر جي آفيس ۾ جائزو وٺڻ جي رسائي حاصل ڪئي ويندي، پر توهان کي پنهنجي نقل نقل ڪرڻ لاء 10 کان 60 ڏينهن جي وچ ۾ انتظار ڪرڻو پوندو. ٻيون رياستون 30 ڏينهن اندر رسائي جي ضرورت هوندي. اهي وقت جا نشان ڪڏهن ڪڏهن حالتن جي آڌار تي وڌائي سگهجن ٿيون.
توهان پنهنجي رڪارڊ تائين رسائي کي رد ڪيو ٿا.
جيڪڏهن توهان جي طبي ريڪارڊ جي رسائي يا ڪاپي کي رد ڪري رهيا آهيو ته ان جي پيروي ڪرڻ لاء پروٽوڪول ۽ شڪايت سسٽم موجود آهن. جيڪڏهن اهي قدم کڻندا ته توهان جي ردعمل مناسب نه هئي.
جيڪڏهن توهان پنهنجي طبي رڪارڊ سان ڪجهه غلطيون ڳوليندا آهيو
هڪ دفعو توهان پنهنجي رڪارڊ جون نقلون حاصل ڪيون آهن، انهن کي احتياط جو جائزو وٺڻ جي پڪ ڪريو. جيڪڏهن توهان غلطيون ڳوليندا، توهان کي انهن کي فوري طور تي درست ڪرڻ چاهيندا ته انهي کي يقيني طور تي اهي مستقبل جي تشخيص يا علاج جيڪي توهان حاصل ڪري سگھن ٿا. اوھان کي HIPAA جي تحت ڏنل درخواست آھي ته توھان جي طبي يا بلنگ رڪارڊ کي غلط يا نامڪمل معلومات کي درست ڪرڻ لاء تبديل ڪيو وڃي. مهيا ڪندڙ عام طور تي حقيقتن جي غلطي کي درست ڪرڻ تي متفق آهن. پر جيڪڏهن اها راء جو فرق آهي، ته توهان جي مهيا ڪندڙ کي رڪارڊ ۾ ترميم ڪرڻ جي ضرورت ناهي. جيڪڏهن توهان جي ترميم جي ترميم جي اجازت نه ڏني وئي آهي، HIPAA توهان کي توهان جي رڪارڊ ۾ اختلاف جي بيان کي شامل ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي.
هڪ لفظ کان
توهان جي طبي رڪارڊ ۾ ڇا آهي ته توهان جي صحت جي سنڀال ۾ فعال ڪردار کڻڻ جو حصو آهي. جيڪڏهن توهان وٽ طبي رڪارڊ تائين اليڪٽرانڪ رسائي آهي، انهي کي هر تقريب کان پوء ان جي جائزو وٺڻ جي لاء يقين رکجو، چڱي طرح خيال رکندي، يا علاج. انهي کان علاوه توهان کي پنهنجي صحت بابت معلومات فراهم ڪرڻ، اهو غلطي کي صاف ڪرڻ يا ڪنهن به ڳالهه تي بحث ڪرڻ جو هڪ موقع آهي جيڪو توهان جي ڊاڪٽر سان واضح ناهي.
> ذريعا:
> CLIA پروگرام ۽ HIPAA رازداري اصول؛ مريضن جي رسائي جاچ رپورٽ، فائنل اصول، وفاقي رجسٽرٽ وول. 79، نمبر 25، فيبروري 6، 2014.
> توهان جي ميڊيڪل رڪارڊ. صحت ۽ انساني خدمتن جو ايڊيٽر. https://www.hhs.gov/hipaa/for-individuals/medical-records/index.html