ڇا اوھان کي ڄاڻ آھي جو هدايتون جو مطلب آھي؟
صديون اڳ، سڀني نسخن لاطيني ۾ لکيل هو. هاڻي، نسخي جو فقط هڪ حصو (دوا کڻڻ لاء هدايتون) لاطيني مان حاصل ڪيل مختصر ترڪشن استعمال ڪري ٿو. سراسري انسان لاء، جيڪو طبي پس منظر نه آهي، نسخن جي مختصر طور تي ختم ٿيڻ جي ضرورت آهي. گٿرتين دوائن جي بيماريء يا پيٽ جي دوا کي سنجيده يا حتي نقصان رسائي جا نتيجا حاصل ڪري سگھن ٿا.
محفوظ استعمال توهان جي نسخن واري خفيه جي ڄاڻ کي سمجهڻ سان ڳنڍيل آهي. هڪ رومماتائي گٿريت جي دوا سان لاڳاپيل سنگين غلطي جو هڪ مثال غلط طور تي ڊوٽ جي ڪري ٿيندو جيڪڏهن مٿوتريڪس غلطي سان هفتيوار اونهيه ڏهاڙي روزانو ٿي ويندا.
توهان شايد اهو سوچيو ته فارميسي جتي توهان پنهنجي نسخن کي ڀريندا آهيو، توهان جي لاء پيش ڪيو آهي. جڏهن ته درست آهي، توهان کي آفيس کان ٻاهر وڃڻ کان اڳ توهان کي ڊاڪٽرن پڙهي ۽ پنهنجي ڊاڪٽرن جي رهنمائي ڪرڻ گھرجي.
اهو چوڻ آهي ته، اهو هڪڙو مسئلو گهٽجي رهيو آهي ڇو ته اليڪٽرانڪ نسخن هاڻي اهو ٿي سگهي ٿو. جيڪڏهن توهان جو ڊاڪٽر اليڪٽرانڪ طور تي پيش ڪندو، توهان ڪڏهن به ڪاغذ نسخن کي ڪڏهن به نه ڇڪيندا، ۽ نه ئي مخففات ڏسي.
"آرٽ" لاء "آرٽيڪل" استعمال ڪرڻ جي اصل
"Rx" جو اصل، "نسخ" جي مختصر طور تي استعمال ڪيو ويو آهي، لاطيني لفظ "نسخ" ڏانهن منسوب ڪيو ويو آهي جنهن جو مطلب آهي "وٺو". انهي سان گڏ، اها رومپٽي، رومن رياست جي دين جي سربراهه ديوتا سان لاڳاپيل هوندو، جيستائين عيسائييت رومن سلطنت جي غالب مذهب بنجي.
هڪ شخص کي چڱي طرح حاصل ڪرڻ ۾ مدد لاء دوا تي ديوتا جي نعمت کي سڏڻ لاء نسخن تي رکيل هئي. وڌيڪ تازو، هن ڪڏهن ڪڏهن "R" جي آخر ۾ نظر اچن ٿا، انهن کي متبادل مدت جي وضاحت ڪئي وئي آهي.
نسخن جي تحريف جو استعمال: هڪ مثال
هڪ مثال توهان جو ڊاڪٽر لکي ٿو:
Sig: آئون پو زيد پي سي ۽ ٽئب
جيستائين توهان جي طبي پسمانده نه هجي، اسان جو مثال لازمي طور ٿي سگهي ٿو. هن مثال ۾، نسخن جي مختصر تحليل فارميسٽسٽ کي هدايت ڪري ٿو ته "هن مريض جي دوائن لاء ليبل کنٽينر ليبل هيٺ ڏنل هدايتون سان گڏ آهن: روزانو ۽ بستري کانپوء هڪ ٽي وات ۾ 4 دفعا وٺو."
عام لاطيني Rx شرطون
عام عام لاطيني نسخن جي مختصر تحريرن ۾ شامل آهن:
- ايڪ (ante cibum) مطلب آھي "اڳ ۾"
- بڻي (مرڻ ۾ مئل) مطلب آهي "هڪ ڏينهن ۾ ٻه ڀيرا"
- gt (gutta) مطلب آھي "بٽڻ"
- hs (سومو هومني) مطلب آهي "سمهڻ وقت"
- مثلا (آلوس ڊاءٽر) مطلب آهي "صحيح اکيون"
- os (oculus sinister) مطلب آھي "ڇڏي ويو آھي"
- پو (في اوون) مطلب آهي "وات طرف"
- سي سي (پوسٽ سيبم) مطلب آهي "طعام کانپوء"
- prn (pro reata) جي معني "گھربل هجي"
- ق 3 ح (درياء 3 هورا) مطلب آهي "هر 3 ڪلاڪ"
- qd (چوڪو مرڻ) مطلب آهي "هر روز"
- qid (مرڻ ۾ ٻرندڙ) مطلب آهي "هڪ ڏينهن 4 دفعا"
- Sig (Signa) مطلب آهي "لکڻ"
- (مرڻ ۾) مطلب آھي "ڏينھن ۾ 3 ڀيرا"
خفيه نسخن جي ڊويلپمينٽ جي لسٽ لاء
اختصاصرن جو استعمال گهٽ ۾ گهٽ آهي
جڏهن لاطيني اصطلاحن تي اڃا به عام طور تي نسخن تي ڏٺو ويو آهي، ڪجهه ڊاڪٽرن کي دير سان اهي پراڻي اصطلاحن جي استعمال کي برقرار رکيا ويا آهن ۽ انهن جي دوا جي حڪم کي انهيء ٻوليء ۾ واضح ڪري ٿي.
ڪيترائي سال اڳ، بهتر پڙھندا کان پوء دوا جي ملازمت کي روڪڻ ۾ مدد ملندي، ان کي سفارش ڪئي وئي ته ڊائريڪٽرن کي استعمال ڪندڙ غلط حرفن جي ڀيٽ ۾ لکڻ واري هدايتون.
مثال طور، نمائندن "قدي" جي ڀيٽ ۾ "روزانه" لکي سگهندي، مختصر طور تي لاطيني اصطلاح "هر روز" لاء. انهي صورت ۾، "ق." کي آساني سان "قيد" (جنهن جو مطلب هڪ ڏينهن ۾ 4 دفعا) يا "ب" جو مطلب آهي (صحيح معني آهي).
۽ مٿي ذڪر ڪيو ويو آهي، اي اليڪٽرانڪس (اليڪٽرڪ ڪارڪردگي) آهي، جيڪا دوائن جي تشخيص جي وضاحت لاء هڪ ٻيو سطح وڌايو آهي. E-adcribing غيرقانوني نسخن کي ختم ڪرڻ جي ذريعي مريض جي حفاظت کي بهتر بنائي، زباني مواصلات جي ضرورت کي گهٽتائي، جو نتيجهमा गलत संचार، चेतावनी र सतर्कता प्रणाली हुन सक्छ، र प्रिक्राइबरलाई रोगीको दबाइ इतिहास देख्न सक्छ.
هيٺيون لڪير
جيڪڏهن توهان هڪ ليکڪ نسخ ۽ هدايتن اڃا تائين جاري ڪيو آهي ته وضاحت ڪرڻ لاء توهان جي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ جي پوسٽ صاف نه هجي يا واضح ڪيو وڃي. بغير ڊائريڪٽرن جي هدايتون سمجهه کان بغير پنهنجو دوا نه وٺو. ڪي به موقعو نه وٺو.
اي-ڊسڪشن سان، توهان کي گول جي بوتل ليبل تي ظاهر ٿيڻ جي جيستائين هدايتن کي نه ڏسندا. انهي موقعي تي، اهو توهان جي ذميواري آهي ته توهان پنهنجي فارماسسٽ کان سوال ڪيو آهي يا توهان جي زباني طريقي جي نظرثاني ڪرڻ لاء. ضروري وقت حاصل ڪريو انهي ڪري توهان انهي بابت محسوس ڪري سگهو ٿا ته توهان ڪهڙي طرح منشي وٺڻ لاء آهيو. توهان جو حصو دوا جي غلطي کان بچڻ لاء .
> ذريعو:
> ماسٽر لسٽ آرٽيڪل ڪاليج . هر مريض جو وڪيل.
> ڇا پيش ڪرڻ جي ڪجهه فائدي واري آهي؟ صحت ۽ انساني خدمتن جو ايڊيٽر.